среда, 16 апреля 2014 г.

Кр.: Китайская улица

Знакомый звукорежиссёр рассказал.
Раскладывал он шумы в документалке. Надо было "подшумить" китайскую улицу. Звукорежиссёр лезет в авторитетную заграничную фонотеку. Находит подходящий трек: "Chinatown street ambience". Начинает отслушивать его.
Всё замечательно: шумная улица, проезжающие машины, китайская речь и т.д. И вдруг в конце трека отчётливо раздаётся русская фраза: "Ну, Дрон, зачётно мы хавкой затарились!"

Комментариев нет:

Отправить комментарий